جدول جو
جدول جو

معنی غیرت بردن - جستجوی لغت در جدول جو

غیرت بردن
غیرت آوردن، ناموس پرستی کردن
تصویری از غیرت بردن
تصویر غیرت بردن
فرهنگ فارسی عمید
غیرت بردن
(دَ نِ گَ تَ)
رشک بردن. حسد ورزیدن:
گر باخبرستی ز پی روی تو هر شب
غیرت برمی بر فلک خیره نگر بر.
سنائی.
بر این آب، غیرت برد آب حیوان
بر این حوض، رشک آورد حوض کوثر.
خاقانی.
همراه من مباش که غیرت برند خلق
در دست مفلسی چو ببینند گوهری.
سعدی (طیبات).
آفتاب و سرو غیرت میبرند
کآفتاب سرو بالا میرود.
سعدی (طیبات).
، غیرت و تعصب داشتن. سرباز زدن از قبول اهانت بر عرض و شرف و آبرو:
اگر غیرت بری با درد باشی
وگر بی غیرتی نامرد باشی.
نظامی.
به دیگر نوع غیرت برد بر یار
که صاحب غیرتش افزود در کار.
نظامی.
گرچه غیرت بردن از عاشق نکوست
غیرت معشوق دایم بیش از اوست.
عطار.
از دوستی که دارم و غیرت که میبرم
خشم آیدم که چشم به اغیار میکنی.
سعدی (بدایع)
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از غیبت کردن
تصویر غیبت کردن
بدگویی کردن پشت سر کسی، زشت یاد
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از غیرت آوردن
تصویر غیرت آوردن
حسادت کردن
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از حیرت کردن
تصویر حیرت کردن
گرازیدن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از حسرت بردن
تصویر حسرت بردن
دریغ آمدن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از غارت کردن
تصویر غارت کردن
تاراج کردن آپوردن تروفتن تاراج کردن چپاول کردن اغاره
فرهنگ لغت هوشیار
انداییدن ناپدید گشتن زشت یاد کردن پرتادن ناپدید شدن غایب گشتن مقابل حاضر شدن، بد گفتن پشت سر کسی بدگویی کردن از کسی در غیاب وی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از غنیمت بردن
تصویر غنیمت بردن
غنیمت گرفتن غنیمت یافتن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از غیرت خوردن
تصویر غیرت خوردن
رشک بردن، حفظ ناموس کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از غیرت آوردن
تصویر غیرت آوردن
رشک بردن رشک بردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از غیرت آمدن
تصویر غیرت آمدن
ستیزیدن پیورزیدن غیرت آمدن کسی را. دارای غیرت و حمیت وتعصب بودن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از غیرت آوردن
تصویر غیرت آوردن
((~. وَ دَ))
حسد بردن، غبطه خوردن
فرهنگ فارسی معین
تصویری از غیبت کردن
تصویر غیبت کردن
Gossip
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از غارت کردن
تصویر غارت کردن
Loot, Plunder
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از غارت کردن
تصویر غارت کردن
piller
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از غیبت کردن
تصویر غیبت کردن
bavarder
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از غیبت کردن
تصویر غیبت کردن
गपशप करना
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از غارت کردن
تصویر غارت کردن
plunderen
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از غیبت کردن
تصویر غیبت کردن
chismear
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از غیبت کردن
تصویر غیبت کردن
roddelen
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از غیبت کردن
تصویر غیبت کردن
pettegolare
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از غارت کردن
تصویر غارت کردن
saccheggiare
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از غارت کردن
تصویر غارت کردن
saquear
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از غارت کردن
تصویر غارت کردن
грабить
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از غیبت کردن
تصویر غیبت کردن
fofocar
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از غارت کردن
تصویر غارت کردن
грабувати , грабувати
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از غیبت کردن
تصویر غیبت کردن
plotkować
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از غیبت کردن
تصویر غیبت کردن
пліткувати
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از غارت کردن
تصویر غارت کردن
rabować, plądrować
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از غارت کردن
تصویر غارت کردن
plündern
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از غیبت کردن
تصویر غیبت کردن
klatschen
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از غیبت کردن
تصویر غیبت کردن
сплетничать
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از غارت کردن
تصویر غارت کردن
saquear
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از غارت کردن
تصویر غارت کردن
लूटना
دیکشنری فارسی به هندی